Utorak, 21 Maja, 2024
Rubrika:

Paštrovići su Sveti Stefan nazivali SVETI STJEPAN

Osmog juna 1814. Paštrovići su uputili pismo Jakovu Stefanoviću. Sem što svoje poluostrvo nazivaju Sveti Stjepan, nalazimo riječ tko, riječ čojak... isto kao u Staroj Crnoj Gori. Ovo nije jedini zapis iz Paštrovića u kojem oni upisuju - Sveti Stjepan

Piše: Miroslav Ćosović

Paštrovići su 8. juna 1814. uputili jedno pismo Jakovu Stefanoviću u kom se pominje poluostrvo Sveti Stefan.

Kao što znamo, Sveti Stefan je poluostrvo koje se nalazi na teritoriji plemena Paštrovići. Nekada su na tom poluostrvu Paštrovići zborovali i sklanjali se u slučaju neprijateljske najezde. Poslije II svjetskog rata poluostrvo je pretvoreno u grad-hotel, najviše turističke kategorije.

ZBORNIK IZVORNIH DOKUMENATA OBJAVLJEN 1998. GODINE

Istorijski institut iz Podgorice objavio je 1998. zbirku izvornih dokumenata u dva toma, pod naslovom “Ujedinjenje Crne Gore i Boke 1813-1814”. Dokumenta su ispisana iz raznih arhiva i iz vremena su ujedinjenja Crne Gore i Boke. Zbirku dokumenata je obradilo i priredilo dvadesetak naučnih radnika, a predśednik i potpredśednik redakcije bili su – akademik Slavko Mijušković i dr Jovan Bojović, obojica   na stanovištu da su Crnogorci dio srpskog korpusa.

U zborniku je objavljeno skoro 800 dokumenata i – ne postoji nijedan jedini u kojem su na teritoriji Boke i Crne Gore pomenuti Srbi. Među dokumentima na italijanskom, francuskom, ruskom, engleskom, u zbirci je dat i priličan broj ćiriličnih dokumenata koja su, dakle, pisali naši ljudi, tako da ne može  biti zabune: u svijesti Crnogoraca i Bokelja srpska narodnost na teritoriji današnje Crne Gore tada – ne postoji.

PISMO, NASTALO 8. JUNA 1814. GODINE

Uvriježeni naziv za poluostrvo je Sveti Stefan, ali, imamo perfektan dokaz da su ga sami Paštrovići nazivali – Sveti Stjepan.

Dakle, Sveti Stefan je posrbljeni naziv, srpska narodnost je u Paštrovićima izmišljena kad i Staroj Crnoj Gori i okolini – u drugoj četvrtini 19. vijeka. Ne postoji nijedan (a ima ih na hiljade), dokument o srpskoj narodnosti u Paštrovićima prije 19. vijeka, a postoje izvori (prije 19. vijeka) koji Paštroviće označavaju kao ljude “srpskog obreda”; to će reći da su Paštrovići upražnjavali vjeru na način na koji je to propisala Srpska crkva.

Osmog juna 1814. Paštrovići su uputili pismo Jakovu Stefanoviću. Sem što svoje poluostrvo nazivaju Sveti Stjepan, nalazimo riječ tko, riječ čojak… isto kao u Staroj Crnoj Gori. Ovo nije jedini zapis iz Paštrovića u kojem oni upisuju – Sveti Stjepan.

Pred vama je faksimil pisma koje su napisali Paštrovići, iz drugog toma pomenutog zbornika dokumenata.

Najnovije

Najčitanije

Povezano

Komentari

Subscribe
Notify of

30 Komentara
Najstariji
Najnoviji Najpopularniji
Inline Feedbacks
Pregedaj sve
Naroz
10.06.2023-00:56 00:56

Isto kao što smo mi u školi učili o Stefanu Mitrovom Ljubiši, a na grobu mu piše “Stjepan M. Ljubiša 1824-1878.”…. Za ljude koji ne znaju ćirilicu, dobri i korisni Bato elokvencija se potrudio i postavio tablu sa prevodom na latinicu dje piše “grob Stefana M. Ljubiše 1824-1878.” , kao i prevod na engleski jezik… Još jednom hvala Batu elokvenciji na ovom trijumfu kulture, čime je demantovao zlonamjerni i maliciozni puk koji je sumnjao kako je nepismen, a pritom i mutav.

xxy
10.06.2023-07:53 07:53

Evo jedan poznati Pastrovic iz tog vremena, Stefan, Stjepan ,Scepan koji igrom slucaja ima isto ime kao Sveti Stefan Stefan Mitrov Ljubiša, književnik i bokeljski poslanik u Dalmatinskom saboru u Zadru, jedno vrijeme i njegov predsjednik i predstavnik tog sabora u Carevinskom vijeću u Beču, koji se borio protiv talijanizacije Dalmacije, za prava bokeljskih Srba i za slobodu u korištenju srpskohrvatskog jezika u slavenskom Primorju. poznate su i njegove dramatične riječi u istom Saboru, u trenutku kada je Ljubiša sa svim što je i kako je mislio, govorio, osjećao i djelovao, bio sam protiv svih: „Ja znam da vi mene… Pročitaj više »

Rato
10.06.2023-12:04 12:04
Reply to  xxy

On nije ni znap što znači to Srbin. To su ga naučili da kaže tako. On je prvi “srbin” u istoriji Paštrovića. Prazno ime Srbin iza kojeg ne stoji – NIŠTA.

Merlin
11.06.2023-05:24 05:24
Reply to  Rato

Svi su “prazni” samo si ti ti veličina kojoj musliman izmišlja nova slova, srednjoškolac uči istoriju, koji je do juče bio komunjara, a sada kuka kako nema crkve, manastire i vernike.

Danica
10.06.2023-08:33 08:33

Naravno,da nijesu Srbi.Oni imaju sve obicaje stare Crne Gore.Najveci dio Pastrovica zivio jevisoko iznad mora ,zbog bezbjednosti.Njihova jela su ista kao staro crnogorska.Oni imaju suseno meso branje koje.su brali u “zgradi”, basti isto kao Crnogorci.Hiljade rijeci su kao u Staroj Crno.Gori.Trebalo bi dosta mjesta i vremena da se nabroje.Njihove crkve su iste kao u Crnoj Gori.Ali ne mozemo elaborirati.na ovom mjestu.Sve je to zapisano u dokumentima.

xxy
10.06.2023-09:55 09:55
Reply to  Danica

Hocete reci da je i Stefan Mitrov Ljubisa bio zaveden kao i Njegos pa da nisu znali sto su.

Marija
10.06.2023-11:20 11:20
Reply to  xxy

Njegosa izostavi,u pitanju je ogromno neznanje.

Merlin
11.06.2023-05:24 05:24
Reply to  Marija

Njegoš je bio Srbin …

xxy
10.06.2023-10:18 10:18
Reply to  Danica

Imaju ista jela pa jeli moguce , pa koliko naroda jede ista jela sto je vamo ,suvo meso i branje a branje je sto nadjes u vrt od rastana ,blitve ,boba , krtole, itd. Grci i Turci vjeciti neprijatelji pa imaju dosta istih jela. U Vojvodini i Slavoniji i madjari ,Srbi ,Hrvati ,Bunjevci ,Rumuni itd pa imaju ista jela. Italijani ,Francuzi ,Spanci opet imaju istih jela itd. Dalmatinci ,Bokelji, Pastrovici isto tako. Pastrovici npr spremaju Pasticadu ,Rustole, Makrule itd a ne vjerujem u brdima Crne Gore da to spremaju. Jela Stare Crne Gore a Pastrovici zive na tim podrucima kad… Pročitaj više »

Danica
10.06.2023-11:19 11:19
Reply to  xxy

Znas li iz kojeg je.doba .manastir Sv.Nikola na.Vranjini.I to da Crne.Gore nije bilo dok su postojali Pastrovici,opet neistina.Procitaj istoriju Crne.Gore i bice ti jasnije.Mozda ti se.nije svidjelo da su.najvecim dijelom Pastrovici zivjeli u brdima iznad mora,sto ne znaci da je lose.A jezik dijalekat,hilade rijeci koje se sada .anje.upotrebljavaju su iste.No,uostalom budite sto hocete ali dokumenta govore potpuno drugo.

Damjanović
10.06.2023-09:47 09:47

O Xxy, evo te jutros, a juče zaćuta kad sam ti postavio par pitanja , prvo se raspiše sa falsifikatima i ” srpskim” Latina a kad ti čovjek postavi argumentovano pitanje ućutić, sve sto piše Ćosović je istinito, argumentovano i dokumentovano, Sv Stefan je bio Sv Stjepan, nažalost kao i sve ostalo uspjela je da okrene i izmanipuliše narod okupatorska Svetosavski četnička crkva Srbije, znaš li XXY zasto ni Njegoš ni sv Petar Cetinjski nikad nijesu spomenuli tog pedofila sv Sava, navedi ijedan primjer dje Petrovići ili bilo koji Crnogorci Lazu da su samo teritorijalno i geografski Crnogorci, zasto se… Pročitaj više »

xxy
10.06.2023-13:41 13:41
Reply to  Damjanović

Damjanovicu ,
jedno je sigurno po tvojoj teroriji i Cosovica, Pastrovici sto posto nisu Crnogorci jer se to kameno ribarsko poluostrvo nikad nije zval Sveti Scepan,
a Sveti Stefan jeste i opste poznato sa tim imenom ,mozda je neko i nekad napisao i rekao Sveti Stjepan ali sigurno nikad niko nije ga nazvao Sveti Scepan i po toj vasoj teoriji Pastrovici nisu Crnogorci .

Merlin
11.06.2023-05:34 05:34
Reply to  Damjanović

Ti si klasičan primer tikve bez korena i ispranog mozga. Do juče si bio komunjara, a nedavno si postao pripadnik “crnogorske nacije”. Umišljen da sve zna, zadrt, pun gneva i mržnje. Čak ne veruješ ni svojim komunjarama da crnogorski jezik, cpc i nakaradna istorija koju propagiraš nisu ni postojali. Naravno, Njegoš isto tako “nije” znao šta je jer ga je “prevario” Sima Sarajlija a Savo Fatić vas čarobnim štapićem i rečenicom: “Niste više Crnogorci, od danas ste Srbi.” prebacio u Srbe. Uz pomoć medija i propagande u današnje vreme, za par meseci bi poverovao da si Hrvat ili pingvin.

Damjanović
10.06.2023-09:47 09:47

O Xxy, evo te jutros, a juče zaćuta kad sam ti postavio par pitanja , prvo se raspiše sa falsifikatima i ” srpskim” Latina a kad ti čovjek postavi argumentovano pitanje ućutić, sve sto piše Ćosović je istinito, argumentovano i dokumentovano, Sv Stefan je bio Sv Stjepan, nažalost kao i sve ostalo uspjela je da okrene i izmanipuliše narod okupatorska Svetosavski četnička crkva Srbije, znaš li XXY zasto ni Njegoš ni sv Petar Cetinjski nikad nijesu spomenuli tog pedofila sv Sava, navedi ijedan primjer dje Petrovići ili bilo koji Crnogorci Lazu da su samo teritorijalno i geografski Crnogorci, zasto se… Pročitaj više »

xxy
10.06.2023-13:31 13:31
Reply to  Damjanović

Odgovrio sa sam juce ako si vidio i ako je sve objavljeno ,pripadnici Crnogorske nacije a srpskog roda i naroda ,pa i to sam ti juce odgovorio ali nisi vidio u nekom od komentara. Pa na Njeguse imas Crkve Sv.Save , Knjaz Danilo je uveo Svetog Savu kao Krsnu slavu skola u CG 1856 a kumunisti ukinuli 1946 . Kralj Nikola je svake godine na Savin dan 27 januara organizovao svetosavski bal u Zetskom Domu na Cetinju. Pa i jedan od Vladika crnogorskih nosi je ime Savino ,Vladika Sava Petrovic. Cosovic pise kao crno dijete nisu Srbi Pastrovici zbog toga… Pročitaj više »

Damjanović
10.06.2023-16:00 16:00
Reply to  xxy

Odmah u vezi sv Save uveo ga je jediniizvanjac mitropolit Nikinor Ivanović kojega je Danilo proćerao, a sto Sava nikad ne spomenuše sv Petar i Njegoš bas čudno sve te crkve tog okupator su iz 19 vijeka

Moj rko
10.06.2023-10:01 10:01

Svi Paštrovići su sišli iz stare CG, nijesu dosli ni iz Surdulice ni Lajkovca, nazalost svi kupatorska crkva je učinila svoje, zamislite da vam neko 150 godina govori da ste Budista, naravno da bi na kraju povjerovati, Crnogorci su nacija koja je nastala ujedinjavanje svih Crnogorskih plemena sa Śevera, srednje regionu je i juga, kod Srba plemena na je bilo niti ih ima, to je narod sastavljen od ostataka Turaka, Roma, Vlaha, Bugara, Crnogoraca………

Merlin
10.06.2023-11:54 11:54
Reply to  Moj rko

Zamisli od čega su sastavljeni Hrvati, Amerikanci, Francuzi, Slovenci, Nemci, itd. Ti si klasian fašista, ali ne znam da li si Tursko, Italijansko ili Đilasovo kopile.

Elromero
10.06.2023-12:50 12:50
Reply to  Merlin

A ti si jednostavno glibavi nepismeni srbijanac

RIR
10.06.2023-15:16 15:16
Reply to  Elromero

Elromero …on /pop merlin/ kao nezna kakva je bila njegova Srbija 1878 nakon Berlinskog kongresa —bez cijele Vojvodine ,bez cijelog Kosova i bez Raske bosnjacke ,između CG i Srb. —njih je simpatisao Josip -Broz pa im je dao najvisu Srbiju /sada pljuju po njemu “on bio komunista “a oni kao nijesu …nesto im lose bilo u komunizmu…A zna fino i pop Ko je najduže imao državu ,pa kolika god. ONA bila .. ONI pa ONI -niko kao oni “srbija do tokija “…hahahaaa ! 49% Turskih gena /rtv SRB/ -a zna se i kako se doslo do toga …/šetanjem opanaka /… Pročitaj više »

xxy
11.06.2023-09:33 09:33
Reply to  RIR

RIR, Kosovo ,Makedoniju ,Sanzdak Srbija je oslobodila 1912 a Makedoniju prosirila i 1913 eto ih dan danas u tim granicama , Vojvodinu sa Baranjom i zap.Sremom Srbija je dobila kao pobjednica u I sv.ratu a Madjarska je to potpisala u Versaju.Tito je tada bio Austrougarski kaplar. A Tito je 1945 Baranju i zap.Srem dao Hrvatskoj a od Kosova koje nikad nije imalo administrativne granice ni pod Turcima ni u Srbiji formira granice pokrajine Kosovo i siri ih pomalo od 1945 do 1974. Takodje i od Vojvodine pravi Autonomnu pokrajinu. Crnu Goru smanjuje uzima Metohiju koju je crnogorska vojska oslobodila 1912… Pročitaj više »

xxy
10.06.2023-15:15 15:15
Reply to  Moj rko

Kazete ,Srba nidje nema oni izmisljeni u 19 v, Srbi u Srbiji daleko i pod Turcima vijekovima a ni oni sami nisu Srbi nego Cincari,Vlasi ,Bugari ,Romi itd. Kazete Pastrovici porijeklom Crnogorci , granice sa Starom Crnom Gorom slobodnom, nezavisnom. A onda kazete da je ime tog ribarskog polustrva posrbljeno ,pa Pastrovici posrbljeni,pa dje su bili Crnogorci sto mu ne dadose ime Sveti Scepan ,nego neki nepostojeci izmisljeni Srbi posrbise sve. Kazete crkva srpska ih posrbila a kako kad je crnogorska bila autokefalna a srpska tek 1918 pojavljuje se u CG. Kako je moguc taj fenomen Moj rko kumim te… Pročitaj više »

AlexaPG
10.06.2023-10:38 10:38

Stefan i Stjepan i Scepan su razlicite varijacije istog imena, tako da to sto pise Stjepan u pismu ne znaci nista. Grebanje po arhivima da bi se ocajnicki pokazale neke podjele, a u stvari ih nema.
Kao neko ko djelimicno vodi porijeklo (ujcevina) odozdo, samo mogu da kazem da se osjecaju Srbima, i uvjek su se tako osjecali. Kao sto se osjecao i Mitrov Ljubisa (Stefan/Stjepan/Scepan).

Katarina
10.06.2023-11:24 11:24

Ne znam od kada je to ,oduvijek.Druga polovina.i sam kraj 19 vijeka.

xxy
10.06.2023-11:28 11:28

Pa na ovom listu 728 stranica 384 Pastrovici od 14 juna 1814 spominje se i Sv.Stefan i Sv. Stjepan a ne spominje se Sv. Šćepan kako se kaze u Staroj Crnoj Gori kako to ? Kazete Pastrovici srpsko obreda pa zasto nisu crnogorskog obreda , bliza je Crna Gora i to slobodna ,Srbija je bila daleko i pod Turcima, zasto po ako nije postojalo Srba ,SPC kako sad to dje je crnogorski obred i CPC. Boka ,Pastrovici ,Dalmacija su bili jedna administrativna cijelina sa centrom u Zadru a u sastavu Austrije, Stanovnistva rimskog obreda i srpskog obreda, Srba je bilo… Pročitaj više »

Lovćen
10.06.2023-19:17 19:17
Reply to  xxy

Nije ti lako brkata bitango

xxy
10.06.2023-15:29 15:29

Један детаљ о србству Паштровића

Кад је проглашена Краљевина Црно Гора, 1910. године, група паштровски исељеника у Америку, из државе Аризоне, који су се потписали као „Срби Паштровићи“, послали су на дар краљу Николи позлаћену сабљу са угравираним стиховима:

„Честита ти круна била,
Дјелима ти окићена!
Паштровићи то ти желе
Преко бурног океана!
Прими ову сабљу бритку
Америчког новог кова.
Бог ти с њоме маха дао,
Право тамо пут Косова!
А кад згодни часак куцне,
На миг твој смо, краљу, први
Све за Србство жртвовати,
И потоњу капљу крви.“

Mićko
10.06.2023-15:55 15:55

Možemo se mi osjećatibilošto naročito vjekovnom indoktrinacijom ali si ono što jesi!

Damjanović
10.06.2023-17:36 17:36

Xxy ti stalno stavljaš Njegoša da je on sve znao i poznavao, neće biti da je tako, on je neosporno bio veliki pjesnik, filozof i Crnogorski vladika ali daleko od toga da je sveznajući, on nije završio nikakve visoke evropske škole tog vremena, imao je talenta za pjesništvo i književnost i to je to!Nije on stvorio niti je rodonačelnik Crnogorskog etnosa i nacije on je bio čovjek koji je podlegao mnogim stvarima svojih srpskih učitelja i sekretara!

xxy
10.06.2023-18:46 18:46
Reply to  Damjanović

Evo sad kazete da je i Stefan Mitrov Ljubisa ,bio zaveden kad je u Beckom i Zadarskom Parlamentu govrio da je Srbin.
Pa svi Petrovici od Vladike Danila do Kralja Nikole su bili zavedeni ,ma ajde molim te , pa Marko Miljanov , pa Janko Vukotic , Petar Lubarda itd svi zavedeni.

Вицко Змајевић
Надбискуп барски, а касније и задарски Вицко Змајевић у бесједи
коју је одржао приликом пријема у млетачком Колеђу о приликама у
својим крајевима каже:
„Српски народи Црне Горе и Грбља“