Portal Aktuelno donosi nastavak prepiske Ombudsmanke “Vijesti” Pauline Petričević i advokata biznismena Zorana Bećirovića, Branka Čolovića. Podsjetimo, advokat Čolović je dostavio žalbu zbog članka objavljenog na internet portalu “Vijesti” 12.03.2020. godine, pod naslovom: “Radović od Bećirovića kupio firmu sa placem kod skijališta i pravi hotel”. Prethodna izjašnjenja uredništva i “Vijesti” i odgovore advokata možete vidjeti u linkovima na kraju teksta.
Odgovor ombudsmanke Vijesti Pauline Petričević
Poštovani gospodine Čolović,
Zahvaljujem na odgovoru. Opšta definicija koju sam navela je linkovana u tekstu dokumenta EP kojeg ste dostavili (na strani 3. dokumenta, 3. link po redu) pa sam pretpostavila da ste upoznati sa njom.
Hvala još jednom na iscrpnim i blagovremenim izjašnjenjima i odgovorima.
S poštovanjem,
Paula Petričević
Ombudsmanka ND Vijesti
Odgovor advokata Branka Čolovića
Poštovana gospođo Petričević,
Zahvaljujem se na Vašoj poruci.
Kako sam napomenuo u prethodnoj poruci, tekst dokumenta Evropskog parlamenta ne sadrži definiciju opšteg pojma offshore koju ste naveli.
Dokument sadrži veći broj linkova, čiji je smisao se omogući čitaocu da se dodatno informiše o tematici dokumenta, ukoliko to želi.
Ako ste već otvorili treći link na trećoj strani dokumenta Evropskog parlamenta, mogli ste da pročitate i sledeće:
Understanding Offshore
Offshore can refer to a variety of foreign-based entities or accounts. In order to qualify as offshore, the accounts or entity must be based in any country other than the customer’s or investor’s home nation. Many countries, territories, and jurisdictions have offshore financial centers (OFCs).
Kako Kipar nema „offshore“ financijske centre (OFC), očigledno je da se kiparske firme nikako ne uklapaju u citiranu definiciju, te da pokušaj relativizacije termina „offshore“ suprotno legislavitivi EU „ne pije vodu“.
Ostaje naše pitanje iz prethodne poruke:
Jesu li „Vijesti“ offshore firma, imajući u vidu da su u vlasništvu firmi koje su rezidenti stranih zemalja, koje nijesu zemlje sjedišta izdavača „Vijesti“?
Srdačan pozdrav,
adv. Branko Čolović
Iako im je advokat Čolović objasnio: Vijesti tvrde da su off shore kompanija!?
“Uredništvo Vijesti nastavlja sa iznošenjem neistina i netačnih tvrdnji”
“Da bi opravdali izrečene laži, uredništvo “Vijesti” izmišlja novu definiciju riječi ‘offshore'”
Neistine i neiskrenost “Vijesti”: “Uredništvo vrijeđa inteligenciju”